Ghanaian midfielder James Kotei has terminated his contract with Belarusian side FC Slavia Moyzr after six months, the club has announced.

James, 26, requested for a termination of his contract over what he described as personal reasons which the club accepted.

Following the acceptance of the club, both parties agreed to mutually terminate the contract.

“Ghanaian midfielder James Kotei and Slavia Mozyr FC have mutually terminated their contract,” a club statement read.

FootballMadeInGhana.com understands that the midfielder is heading back to Tanzania where he has already agreed a deal with a top side in the Azam Premier League.

He joined FC Slavia Moyzr on a one-year deal after exiting Kaizer Chiefs earlier this year.

The former Liberty Professionals midfielder lasted for only six months at the South African club.